MISTICISME
Quan em despertaré en el vostre amor, la meva nit de comoditats
será finida.
L'alba encendrà el meu cor amb el seu contacte de foc
i el meu viatge començarà en la seva òrbita
de sofriment triunfant.
Gosaré aceptar el repte de la mort i emportar la vostra veu
al cor de la burla i de l'amenaça.
Oferiré el meu pit nu
a les malvestats llançades als vostres fills
i m'arriscaré a romandre al vostre costat,
allí on no hi queda ningí sinó Vos.
Jo sóc la cansada terra d'estiu reseca i despullada
de tota la vida.
Esperaré que el vostre aiguat baixi a la nit
i obri el meu cor, per rebre'l en silenci,
delint-me per dar-vos a canvi
les meves flors i les meves cançons.
Però la meva reserva es buida
i només un pregon sospir
puja del meu cor a través de l'herbre recremada.
Sé però que esperareu el meu matí
quan les meves hore seran curulles
amb les meves riqueses.
TAGORE
Quan em despertaré en el vostre amor, la meva nit de comoditats
será finida.
L'alba encendrà el meu cor amb el seu contacte de foc
i el meu viatge començarà en la seva òrbita
de sofriment triunfant.
Gosaré aceptar el repte de la mort i emportar la vostra veu
al cor de la burla i de l'amenaça.
Oferiré el meu pit nu
a les malvestats llançades als vostres fills
i m'arriscaré a romandre al vostre costat,
allí on no hi queda ningí sinó Vos.
Jo sóc la cansada terra d'estiu reseca i despullada
de tota la vida.
Esperaré que el vostre aiguat baixi a la nit
i obri el meu cor, per rebre'l en silenci,
delint-me per dar-vos a canvi
les meves flors i les meves cançons.
Però la meva reserva es buida
i només un pregon sospir
puja del meu cor a través de l'herbre recremada.
Sé però que esperareu el meu matí
quan les meves hore seran curulles
amb les meves riqueses.
TAGORE